Este blog está creado para todas aquellas personas interesadas en aprender ingles. El idioma Inglés tiene una relevante importancia pues es el tercer idioma más hablado a nivel mundial, más de 350 millones de personas lo hablan como una segunda lengua. En el mundo actual es el idioma que se prefiere en la ciencia e investigaciones en general y más del 80% de la información en Internet la encontramos en Inglés.
Translator
Traductor mejorado pruebalo!
jueves, 6 de octubre de 2011
Demonstrative Adjectives
Los adjetivos demostrativos ingleses son:
a.) This (este, esta) These (estos, estas)
b.) That ( aquel, aquella) Those (aquellos, aquellas)
Los adjetivos demostrativos se utilizan para determinar la posición de las cosas.
En español encontramos tres distintos grados de proximidad. Esto (para lo que está más cerca del sujeto). Eso (situado a media distancia) y Aquello (lejano).
En inglés, en cambio, solamente encontramos dos grados de proximidad. This, que se utiliza para designar las cosas o personas relativamente cercanas y that, para las más alejadas.
This puede utilizarse también para presentarse a uno mismo (no personalmente) o para presentar a un tercero.:
Hello. This is Craig. / Hola. Soy Craig (En una conversación telefónica)
· Paul, this is Helen / Paul, ésta es Helen
· Hello, Helen. Pleased to meet you / Hola Elena. Encantado de conocerte.
· Hello / Hola
- This también se emplea coloquialmente para empezar un relato o para indicar el tamaño de algo:
This is the story of Ma Baker.... / Esta es la historia de Ma Baker...
A man this fat / Un hombre así de gordo
- This / that / these / those pueden preceder a un sustantivo o ir solos.
This restaurant is expensive / Este restaurante es caro
This is an expensive restaurant / Éste es un restaurante caro
- That sirve para indicar algo que ha ocurrido o algo que alguien ha dicho.
That was a wonderful film / Ha sido una pelicula maravillosa.
You're an engineer, aren't you?; Yes, that's right / Es usted ingeniero, ¿no? ;Si, exacto
- Like this.... like that (así, de este modo, de ese modo)
Don't do it like that. Do it like this / No lo hagas así. Hazlo así (de esta otra forma)
Fuente: http://www.mansioningles.com/gram14.htm
a.) This (este, esta) These (estos, estas)
b.) That ( aquel, aquella) Those (aquellos, aquellas)
Los adjetivos demostrativos se utilizan para determinar la posición de las cosas.
En español encontramos tres distintos grados de proximidad. Esto (para lo que está más cerca del sujeto). Eso (situado a media distancia) y Aquello (lejano).
En inglés, en cambio, solamente encontramos dos grados de proximidad. This, que se utiliza para designar las cosas o personas relativamente cercanas y that, para las más alejadas.
This puede utilizarse también para presentarse a uno mismo (no personalmente) o para presentar a un tercero.:
Hello. This is Craig. / Hola. Soy Craig (En una conversación telefónica)
· Paul, this is Helen / Paul, ésta es Helen
· Hello, Helen. Pleased to meet you / Hola Elena. Encantado de conocerte.
· Hello / Hola
- This también se emplea coloquialmente para empezar un relato o para indicar el tamaño de algo:
This is the story of Ma Baker.... / Esta es la historia de Ma Baker...
A man this fat / Un hombre así de gordo
- This / that / these / those pueden preceder a un sustantivo o ir solos.
This restaurant is expensive / Este restaurante es caro
This is an expensive restaurant / Éste es un restaurante caro
- That sirve para indicar algo que ha ocurrido o algo que alguien ha dicho.
That was a wonderful film / Ha sido una pelicula maravillosa.
You're an engineer, aren't you?; Yes, that's right / Es usted ingeniero, ¿no? ;Si, exacto
- Like this.... like that (así, de este modo, de ese modo)
Don't do it like that. Do it like this / No lo hagas así. Hazlo así (de esta otra forma)
Fuente: http://www.mansioningles.com/gram14.htm
lunes, 3 de octubre de 2011
Prepositions of place
Las preposiciones son una de las partes de la lengua inglesa que más cuesta aprender a los hablantes de lengua española. Por ello es recomendable memorizar las diferentes variaciones y usos dependiendo de si hablamos de preposiciones de lugar, movimiento o tiempo.
IN
Significado: en, dentro, dentro de
Uso (lugar): Se usa para indicar tanto espacios cerrados como espacios abiertos. Lo utilizamos para indicar que algo está dentro de una cosa, en un lugar cerrado, o en el interior de algo físicamente. Sin embargo, como vemos en los ejemplos también se utiliza para indicar que se está en un lugar geográfico.
Ejemplos:
• I live in Brighton. (Vivo en Brighton.)
• The cat is in the box. (El gato está dentro la caja.)
• I found your address in the phone book. (He encontrado tu dirección en la guía telefónica.)
• My parents arrive in France on Monday. (Mis padres llegan a Francia el lunes.)
ON
Significado: sobre, encima de algo, tocando
Uso (lugar): Se coloca delante de nombres de lugares con base como mesas, suelos, etc…, cuando nos referimos a lugares de una habitación como techo o pared y para indicar que alguien está dentro de un transporte público o dentro una planta de un edificio.
Ejemplos:
• The pen is on the table. (El bolígrafo está sobre la mesa.)
• They have a photograph of Paris on the wall. (Tienen una foto de París en la pared.)
• I am on the bus. (Estoy en el autobús.)
• Her apartment is on the second floor. (Su departamento está en la segunda planta.)
NEXT TO (BESIDE
Significado: al lado de, junto a
Uso: Tanto "next to" como "beside" se pueden utilizar indistintamente. Utilizar una forma u otra dependerá del hablante y del contexto.
Ejemplos:
• The supermarket is next to (beside) the bank. (El supermercado está junto al banco.)
• Sit next to (beside) me. (Siéntate a mi lado.)
BETWEEN
Significado: entre
Ejemplos:
• The shop is between the bank and the train station. (La tienda está entre el banco y la estación de tren.)
• She is standing between Peter and John. (Permanece de pie entre Pedro y Juan.)
BEHIND
Significado: detrás de
Ejemplos:
• The church is behind the school. (La iglesia está detrás de la escuela.)
• He is standing behind you. (Está de pie detrás de ti.)
IN FRONT OF vs. OPPOSITE
Significado: contrario, en frente de, opuesto, delante de
Usos: La diferencia entre ellos es cuando estamos hablando de personas, "in front of" no implica estar delante y cara a cara, en cambio "opposite" significa delante y cara a cara.
Ejemplos:
• The hotel is in front of the station. (El hotel está en frente de la estación.)
• The bank is opposite the market. (El banco está delante del mercado.)
• He is standing in front of you. (Está de pie delante de ti.)
• She is sitting opposite me. (Está sentando en frente mío.)
UNDER
Significado: bajo, debajo de
Ejemplos:
• The ball is under the chair. (La pelota está debajo de la silla.)
• The dog is under the tree. (El perro está debajo del árbol.)
IN
Significado: en, dentro, dentro de
Uso (lugar): Se usa para indicar tanto espacios cerrados como espacios abiertos. Lo utilizamos para indicar que algo está dentro de una cosa, en un lugar cerrado, o en el interior de algo físicamente. Sin embargo, como vemos en los ejemplos también se utiliza para indicar que se está en un lugar geográfico.
Ejemplos:
• I live in Brighton. (Vivo en Brighton.)
• The cat is in the box. (El gato está dentro la caja.)
• I found your address in the phone book. (He encontrado tu dirección en la guía telefónica.)
• My parents arrive in France on Monday. (Mis padres llegan a Francia el lunes.)
ON
Significado: sobre, encima de algo, tocando
Uso (lugar): Se coloca delante de nombres de lugares con base como mesas, suelos, etc…, cuando nos referimos a lugares de una habitación como techo o pared y para indicar que alguien está dentro de un transporte público o dentro una planta de un edificio.
Ejemplos:
• The pen is on the table. (El bolígrafo está sobre la mesa.)
• They have a photograph of Paris on the wall. (Tienen una foto de París en la pared.)
• I am on the bus. (Estoy en el autobús.)
• Her apartment is on the second floor. (Su departamento está en la segunda planta.)
NEXT TO (BESIDE
Significado: al lado de, junto a
Uso: Tanto "next to" como "beside" se pueden utilizar indistintamente. Utilizar una forma u otra dependerá del hablante y del contexto.
Ejemplos:
• The supermarket is next to (beside) the bank. (El supermercado está junto al banco.)
• Sit next to (beside) me. (Siéntate a mi lado.)
BETWEEN
Significado: entre
Ejemplos:
• The shop is between the bank and the train station. (La tienda está entre el banco y la estación de tren.)
• She is standing between Peter and John. (Permanece de pie entre Pedro y Juan.)
BEHIND
Significado: detrás de
Ejemplos:
• The church is behind the school. (La iglesia está detrás de la escuela.)
• He is standing behind you. (Está de pie detrás de ti.)
IN FRONT OF vs. OPPOSITE
Significado: contrario, en frente de, opuesto, delante de
Usos: La diferencia entre ellos es cuando estamos hablando de personas, "in front of" no implica estar delante y cara a cara, en cambio "opposite" significa delante y cara a cara.
Ejemplos:
• The hotel is in front of the station. (El hotel está en frente de la estación.)
• The bank is opposite the market. (El banco está delante del mercado.)
• He is standing in front of you. (Está de pie delante de ti.)
• She is sitting opposite me. (Está sentando en frente mío.)
UNDER
Significado: bajo, debajo de
Ejemplos:
• The ball is under the chair. (La pelota está debajo de la silla.)
• The dog is under the tree. (El perro está debajo del árbol.)
sábado, 17 de septiembre de 2011
Exercise
Complete with the correct form of the verb to be. Use contractions where possible.
Paul: What ____________ your name?
Mandy: My name ___________ Mandy.
Paul: Where _____________ you from?
Mandy: I __________ fron New York.
Paul: ___________ your friends from New York, too?
Mandy: No, they _______. They __________ from Los Angeles.
Paul: How old _________ you?
Mandy: I ________16.
Paul: _____________ you a student?
Mandy: Yes, I __________.
Bibliografía:
Student´s book. Chatting 1. Michael Downie & David Gray. Ed. Richmond
Paul: What ____________ your name?
Mandy: My name ___________ Mandy.
Paul: Where _____________ you from?
Mandy: I __________ fron New York.
Paul: ___________ your friends from New York, too?
Mandy: No, they _______. They __________ from Los Angeles.
Paul: How old _________ you?
Mandy: I ________16.
Paul: _____________ you a student?
Mandy: Yes, I __________.
Bibliografía:
Student´s book. Chatting 1. Michael Downie & David Gray. Ed. Richmond
Nombres: Singular y Plural - Nouns: Singular and Plural
Reglas gramaticales
A la mayoría de nombres se les agrega una s al final para formar el plural.
camera / cameras
pen / pens
cup / cups
car / cars
Reglas generales para formar el plural
Palabras que terminan en consonante + y: la Y cambia a I y añadimos ES
party - parties
city - citIES
Palabras que terminan en vocal + y: añadimos una S.
boy - boyS
toy - toyS
Palabras que terminan en SS, S, SH, CH, X, O: añadimos ES
glass - glassES
bus - busES
brush - brushES
watch - watchES
box - boxES
tomato - tomatoES
Palabras que terminan en F, FE: cambiamos la F o FE por VES
leaf - leaVES
wife - wives
Plurales irregulares
Muchos sustantivos se pluralizan de un modo irregular, existen dos casos:
caso 1
Cuando el singular y plural no cambian.
fish (pez o pescado) singular
fish (peces o pescados) plural
sheep (oveja) singular
sheep (ovejas) plural
El plural de fish puede ser fishes en el caso de que nos refiramos a disintas clases de pescado. Ejemplo: There are over 24,000 described species of fishes in the world.
caso 2
Cuando el plural varía de modo irregular. Por lo tanto, no existe regla la cual se pueda seguir y hay que aprenderse las formas irregulares de cada uno.
singular significado
man hombre
woman mujer
child niño
person persona
tooht diente
footh pie
mouse raton
plural significado
men hombres
women mujeres
children niños
people personas
teeht dientes
feeth pies
mice ratones
Fuente: http://www.intercambio-es.com/es/curso.php?id=40
A la mayoría de nombres se les agrega una s al final para formar el plural.
camera / cameras
pen / pens
cup / cups
car / cars
Reglas generales para formar el plural
Palabras que terminan en consonante + y: la Y cambia a I y añadimos ES
party - parties
city - citIES
Palabras que terminan en vocal + y: añadimos una S.
boy - boyS
toy - toyS
Palabras que terminan en SS, S, SH, CH, X, O: añadimos ES
glass - glassES
bus - busES
brush - brushES
watch - watchES
box - boxES
tomato - tomatoES
Palabras que terminan en F, FE: cambiamos la F o FE por VES
leaf - leaVES
wife - wives
Plurales irregulares
Muchos sustantivos se pluralizan de un modo irregular, existen dos casos:
caso 1
Cuando el singular y plural no cambian.
fish (pez o pescado) singular
fish (peces o pescados) plural
sheep (oveja) singular
sheep (ovejas) plural
El plural de fish puede ser fishes en el caso de que nos refiramos a disintas clases de pescado. Ejemplo: There are over 24,000 described species of fishes in the world.
caso 2
Cuando el plural varía de modo irregular. Por lo tanto, no existe regla la cual se pueda seguir y hay que aprenderse las formas irregulares de cada uno.
singular significado
man hombre
woman mujer
child niño
person persona
tooht diente
footh pie
mouse raton
plural significado
men hombres
women mujeres
children niños
people personas
teeht dientes
feeth pies
mice ratones
Fuente: http://www.intercambio-es.com/es/curso.php?id=40
Adjetivos Posesivos
Los adjetivos posesivos en inglés hacen referencia al poseedor y no a la cosa poseída y se usan con más frecuencia en inglés que en español.
Preceden normalmente a los sustantivos que indican partes del cuerpo, parentesco, vestimenta y objetos personales, nombres que se usan en español con el artículo determinado:
John is washing his hands / John se lava las manos (sus manos)
my, mi(s), mío
- Se utiliza my para indicar que algo pertenece o se relaciona con uno mismo.
That's my watch / Ese es mi reloj
- En una conversación o en una carta, my se usa delante de un nombre o una palabra para indicar afecto. ('my darling...')
- Puede utilizarse en frases como 'My God' (Dios mío) para indicar sorpresa.
your, tu(s), su(s)
- Se utiliza your para indicar que algo pertenece a la persona a la que se está hablando. Equivale al 'tu, su / vuestro, vuestros' español. Fijate que el tratamiento en inglés no cambia, a diferencia de la distinción en español del tú y el su (de usted).
I like your shoes / Me gustan tus zapatos
These are your tickets / Estas son sus entradas
his, su (de él)
- Se utiliza his para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo masculino.
This is his tie / Ésta es su corbata
her, su (de ella)
- Se utiliza her para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo femenino.
She's broken her arm. / Se ha roto el brazo
its, su(s) (de una cosa)
- Se utiliza its para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una cosa, lugar o animal. También puede usarse cuando nos referimos a un bebé.
The bird is in its cage / El pájaro está en su jaula
our, nuestro
- Usamos our para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de más de una persona entre las que nos incluimos.
Our house is in the centre of the town / Nuestra casa está en el centro de la ciudad
their, su(s) (de ellos)
- Usamos their para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de más de una persona entre las que no nos incluimos
What colour is their parrot? / ¿De qué color es su loro?
Fuente: http://www.mansioningles.com/gram18.htm
Preceden normalmente a los sustantivos que indican partes del cuerpo, parentesco, vestimenta y objetos personales, nombres que se usan en español con el artículo determinado:
John is washing his hands / John se lava las manos (sus manos)
my, mi(s), mío
- Se utiliza my para indicar que algo pertenece o se relaciona con uno mismo.
That's my watch / Ese es mi reloj
- En una conversación o en una carta, my se usa delante de un nombre o una palabra para indicar afecto. ('my darling...')
- Puede utilizarse en frases como 'My God' (Dios mío) para indicar sorpresa.
your, tu(s), su(s)
- Se utiliza your para indicar que algo pertenece a la persona a la que se está hablando. Equivale al 'tu, su / vuestro, vuestros' español. Fijate que el tratamiento en inglés no cambia, a diferencia de la distinción en español del tú y el su (de usted).
I like your shoes / Me gustan tus zapatos
These are your tickets / Estas son sus entradas
his, su (de él)
- Se utiliza his para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo masculino.
This is his tie / Ésta es su corbata
her, su (de ella)
- Se utiliza her para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo femenino.
She's broken her arm. / Se ha roto el brazo
its, su(s) (de una cosa)
- Se utiliza its para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una cosa, lugar o animal. También puede usarse cuando nos referimos a un bebé.
The bird is in its cage / El pájaro está en su jaula
our, nuestro
- Usamos our para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de más de una persona entre las que nos incluimos.
Our house is in the centre of the town / Nuestra casa está en el centro de la ciudad
their, su(s) (de ellos)
- Usamos their para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de más de una persona entre las que no nos incluimos
What colour is their parrot? / ¿De qué color es su loro?
Fuente: http://www.mansioningles.com/gram18.htm
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
